ニュース

Dec 16, 2023

建築家トム・ウォードとのアート・オブ・ザ・スティール

トム・ウォードは、荒野とコンクリートジャングルの両方をナビゲートした豊富な経験を持っています。 ワイオミング州で生まれ育った建築家は、プロとしての初期の時期をニューヨーク市で過ごしました。 後

トム・ウォードは、荒野とコンクリートジャングルの両方をナビゲートした豊富な経験を持っています。 ワイオミング州で生まれ育った建築家は、プロとしての初期の時期をニューヨーク市で過ごしました。

10年後、彼はもう十分だと判断した。 彼は西に向かい、ジャクソンに戻り、1996 年にミッチ・ブレイクと協力して建築会社ウォード + ブレイクを立ち上げました。「ワイオミングに戻ってきた理由については何時間でも話すことができますが、これが短いバージョンです。美しい場所です」とウォードは言う。 「ニューヨークで 10 年間過ごした後、次に進む準備はできていましたが、別の都市に移るつもりはありませんでした。ここで形成期を過ごしたので、戻ってくることにしました。」

そのため、エレンとピーターのサフィールが、東海岸の感性とワイオミングの自然の素晴らしさを融合させ、豪華で他にはない別荘を建てるのに適した人物を探し始めたとき、ウォードは自然な選択でした。 「家族は10年以上もこの地を訪れていました。彼らは筋金入りのフライフィッシング愛好家で、主に秋と春に使える別荘を望んでいました。彼らは、ワイオミングのこの直感的な感覚を「西洋」の家に作り上げることを望んでいました。しかし、「西洋」という言葉は、人によってさまざまな意味を持ちます」とウォード氏は説明する。 「私たちはそれが彼らにとって何を意味するのかを具体的に解釈する必要がありました。」

最高のプロジェクトでは、土地がデザインを左右しますが、これも例外ではありませんでした。 ウォード氏は、サフィール家にはすでに草原のような美しい土地があったと指摘する。 「そこからはジャクソンの最高の景色が何にも邪魔されずに見渡せます。そしてヒラメのように平らで、広大な景色、山々、そしてたくさんの四足動物が生息する大通りが見渡せます」と彼は言う。 「素晴らしい天然資源がたくさんあるのに、そこには木が一本もありませんでした。見ているのは途切れることのない平野のような地形であり、建物の規模と合わせて平坦性を尊重しなければなりません。」 平坦性により、犬歯や樹木を作らずに建物のコンポーネントを調整できる柔軟性が生まれました。 「視界を広げたり遮断したりするために、空間や建物の形を調整しました。」

それでも、この荷物には、近くの道路や隣人など、いくつかの欠点がありました。 景観を自然のままに保つために、ウォード氏は平屋建ての家を回転させ、軸をティトン山に集中させることにしました。 「入口の中庭全体が地表から 4 フィート下に形成されていました」と彼は言います。

材料に関して言えば、ウォードのクライアントは当初、ティトンの建築によく関連付けられている超風化した納屋など、よくある候補に惹かれていました。 ウォードには別のアイデアもあった。 「私は鋼鉄の外装材で編まれた建物の構成、つまり曲線的なものを作りたかったのです」とウォードは言う。 「とても無駄のないサドルバッグだと思いました。皮が張りがあって、バーンウッドとはあまり関係なく、代わりにスチールのプレートで覆われているのだと思いました。」 彼らの名誉のために言っておきますが、クライアントは彼を信頼して協力してくれたと彼は言います。 「彼らは二人ともモダンアートにとても熱心な家族の出身だったので、このデザインがどのような方向に向かうのかを本当に理解していました。彼らは私にユーモアを与え、うなずき、指を組んでくれました！」

この賭けは外装と内装の両方で功を奏し、飛び降りたところから 7,500 平方フィートの家の中で金属が輝きました。 訪問者は、長く湾曲したエントランスホールで、鉄鋼、木の梁、石の床、そして素晴らしい景色など、ワイオミング州の魅力をすべて目にすることになります。 「私はあの廊下を歩くのが大好きなんです。一連の小さな窓があり、歩いていくとリズムが生まれます」とウォードは言う。廊下は人々を取り込み、隣の山並みに投影するものであり、また、西側には主寝室と、オープンで光が降り注ぐリビングルーム、キッチン、ダイニングエリアなどの公共スペースがあり、東側には追加の寝室と書斎があります。そしてどこにいても自然光がたっぷりと入っています。ウォード: 「廊下でさえ窓で終わると私は断言します。」

建設が完了すると、サフィール家には建築と景観を引き立てる慎重に厳選された芸術作品や家具が重ねられました。 彼らはまた、自分たちが作ったユニークな家を楽しみ始めました。 しかし、カウボーイ州でより多くの休暇を過ごすようになると、現在の面積では収まらないことに気づきました。 そこで彼らは、そのシーンに完璧にフィットする 1,000 平方フィートのゲストハウスの設計をウォードに依頼したのです。 「子供たちは結婚して自分の子供を持っていたので、より多くのスペースが必要でした」とウォード氏は説明します。 新しい構造は小さな子どもたちに場所を提供するだけでなく、視界も改善しました。 「最初からゲストハウスがどこにあるのかはなんとなく分かっていました」とウォード氏は言う。 「それが配置されると、最も近い隣人を完全に遮蔽します。」