ブログ

Jul 31, 2023

フロリダ唯一のレズビアンバー: ラルゴの「The Lady's Room」がどのように存続しているか

ラルゴ — 気取らないストリップ広場にある小さなバーで金曜日の夜、20人の女性がステージに立ってラインダンスを習っていた。 彼らは自国の最高の服を着て、高い位置にポニーテールを着て、

ラルゴ — 気取らないストリップ広場にある小さなバーで金曜日の夜、20人の女性がステージに立ってラインダンスを習っていた。 自国の最高の服を着た彼らは、デイジー・デュークスを着たハイポニーテールのインストラクターの指導に従います。 ここでシャッフル。 そこで一転。 彼らの足はダンスパートナーに合わせてジグザグに動きます。

今年初め、The Lady's Room にはこれほどの観客を集めることができませんでした。 4月に遡ると、ラルゴのレズビアンバーは間一髪で1周年を迎えた。 今では、バイラルビデオ、新しいビジネス戦略、昔ながらの口コミのおかげで、より多くの人がこのスポットを頻繁に訪れるようになりました。

全国のレズビアンバーを調査している団体「ザ・レズビアン・バー・プロジェクト」によると、ザ・レディース・ルームはフロリダ州にある唯一の店で、全国にわずか30軒ほどあるうちの1軒だという。 次に近いのは？ 600マイル以上離れたアトランタ。

確かに、もっと近くにゲイバーはありますが、レズビアンバーは異なります。その理由は、「女性（シスかトランスかに関係なく）、ノンバイナリーを含む、疎外されたジェンダーの人々のためのスペースを作ることを優先しているからです」とレズビアンバープロジェクトは述べています。人々もトランス男性も。」

残り少ないレズビアン バーの 1 つを経営するのは簡単ではありません。オーナーのヴィッキー ギブソンに聞いてみてください。 毎日、新たな課題が襲来します。 彼女が2022年4月にバーをオープンしたのは、この地域に女性向けのバー、特にクィアの女性が中心となるバーが必要だと感じたからだが、客足が少なく財政難に直面していた。

「困難な戦いでした」と彼女は言った。

全国各地のレズビアンバーを訪問するポッドキャスト「クルージング」の司会者らが4月に立ち寄ってTikTok動画を撮影する前、ギブソンさんは「3万8000ドルのお金があった」と語った。 訪問直後に注目が集まったことで、GoFundMe を通じて最低額の 40,000 ドルが集まり、支援が増加しました。 しかし数週間後、寄付金は枯渇したと彼女は語った。

一貫した顧客の流れがなければ、損失を取り戻すのは困難です。 ある日はサーキットブレーカーが壊れ、次の日には冷蔵庫が腐った食べ物でいっぱいになる。

ギブソンさんは最近の夜、バーの裏で働きながらこれらすべてを説明していたところ、ある客が彼女に現金を差し出した。

ダニーデン在住のシャノン・ハリスさんは「まだ苦労していると聞いて残念だ」と語った。 彼女にとってそこへ行くのは初めてだった。

サンクトペテルブルク出身の59歳のギブソンさんは、最終的にオープンしたようなバーに通いながら育った。 彼女は常連客から常連客になり、バーやレストラン業界に参入し、州を離れてどこかで働くようになった後もその業界に留まりました。 戻ってきたとき、彼女は育った場所に戻ろうとしたが、どこも閉鎖されていた。

無料のトップ 5 やるべきことニュースレターを購読してください

毎週の無料ニュースレターをもっと受信箱に送りたいですか?始めましょう。

「2015年にフロリダに戻ったとき、私が目にしたのはそれだけでした」と彼女は語った。 「女性専用バーが必要でした。」

ギブソンはそのギャップを埋めようと決意していましたが、それは困難でした。 彼女がアドバイスを求めた人々は、ラルゴの店舗が黒人の理髪店や美容店、ソウルフードのレストランのあるストリップモール内にあったため、懐疑的だったと語った。 しかし、ギブソンにとって、この場所はタンパから簡単に行くことができ、ピネラス郡の真ん中にあり、完璧な場所でした。 アクセスしやすく、まさに彼女が望んでいたものです。

場所を見つけるのは簡単であることがわかりました。 彼女が長年勤めている銀行は彼女に融資をしてくれなかった。 彼女は障害給付金を受給しているからだと考えている。 その代わりに、彼女は自分の持てるすべてを注ぎ込んでバーを購入しました。 彼女は州外に何年もかけて貯めた不動産を売却し、クレジットカードの限度額を使い果たした。 ようやくバーが確保されたとき、彼女はそれをずっと望んでいた場所にできると感じました。

バーはオープン以来、過渡期にあると彼女は語った。 ギブソンは長寿を目指して、メニューのやり直しからソーシャルメディアでの存在感を高めるまで、あらゆることを提案する新しいスタッフを迎え入れた。 しかし、最大の追加点は、クィアラインダンスのレッスンや、Netflixの人気リアリティ番組「アルティメイタム：クィア・ラブ」に基づいたトリビアナイトなどのイベントの定期的なスケジュールを作成していることだ。